An unexpected creak in the night can scare even the steadiest of property owners. Usually, though, it’s an innocuous noise – the sound of the furnace kick-starting or a drip of water falling through a pipe, perhaps. And one Pittsburgh couple may have assumed that they were hearing the same sort of house-related din as they slept at night – at least, at first.