In conjunction with news of the end of the “The Punisher,” Netflix also revealed that the pending third season of Marvel’s “Jessica Jones” would be its last. Its cancellation, along with that of “The Punisher,” signals the official end of a multi-series deal between Marvel and Netflix that first started in 2013.